查勞・巴西瓦里熱唱 日本民謠拉近臺日距離

文化部駐日本臺灣文化中心為讓接待城市更加瞭解臺灣文化,在8月10日在青森弘前市舉辦「用歌聲與笑容和臺灣~接待文化交流活動in弘前」活動,邀請金曲獎最佳原住民歌手的查勞‧巴西瓦里(Chalaw Pasiwali)赴日演出。

文:林玟玟|圖:編輯部

化部駐日本臺灣文化中心為讓接待城市更加瞭解臺灣文化,委請株式會社MCIP HOLDINGS並由日本知名演藝公司吉本興業合作,安排在8月10日在青森弘前市舉辦「用歌聲與笑容和臺灣~接待文化交流活動in弘前」活動,邀請金曲獎最佳原住民歌手的查勞‧巴西瓦里(Chalaw Pasiwali)赴日演出。

查勞‧巴西瓦里(Chalaw Pasiwali)以阿美族為大家演唱臺灣原住民風情的歌曲,並以輕鬆的音樂風格用吉他彈唱當地民眾俺耳熟能詳的日文歌謠「蘋果之歌」,獲得臺下以蘋果出名的弘前市民熱烈回響,成功以原住民音樂與日本民謠「蘋果之歌」拉近臺日文化距離。

此次演出適逢日本的國定假日「山之日」三連休首日,充滿攜家帶眷購物逛街的AEON TOWN樋之口購物商場演出,提供當地市民在日常生活中,輕易接觸臺灣來的文化表演機會。這項活動由吉本興業藝人,且是青森朝日電視台節目「Happy」的名主播ABE KOUJI擔任主持人,他以幽默方式向當地民眾介紹弘前市,並與臺灣歷年的交流活動,介紹臺日民眾都愛吃的臺灣蘋果與弘前蘋果,讓青森弘前市民更認識臺灣。

此外,青森當地駐點的雙人組搞笑藝人Cutie Bronze,且與長年在臺發展的搞笑雙人組「漫才少爺」同台,以臺灣為題展開抬槓說笑,將他們實際在臺體驗到文化差異分享給現場觀眾。最後查勞亦與民眾分享關於阿美族的特殊文化,加深弘前市民對臺灣原住民文化的理解,藉由為期三周在活動現場,展出臺灣女子壘球隊與弘前市學生過去交流活動珍貴照片,讓臺灣與弘前間的關係更靠近。

駐日本臺灣文化中心結合2020東京奧運臺灣選手接待城市,共同促進臺日文化交流,今年除了在弘前市演出外,將繼續在11月3日安排金曲歌手陳建年到福島南相馬市交流演出。

2020東京奧運大會,日本為了迎接這項盛事,全國多個城市為登錄接待奧運選手,目前以登錄接待臺灣的城市已多達24個城市居全國之冠。