日本節目遭斷章取義 引大眾誤會

交通部觀光局10月3日鄭重澄清,近日網路再度流傳「政府5000元給日客來台玩3天、補助東南亞旅客每人1萬元」不實消息,此係網路謠言,絕非事實。

文:林玟玟|圖:編輯部

通部觀光局10月3日鄭重澄清,近日網路再度流傳「政府5000元給日客來台玩3天、補助東南亞旅客每人1萬元」不實消息,此係網路謠言,絕非事實。

觀光局再度重申,緣起2年半前在台播出日本節目介紹台灣,被斷章取義,此事業於2017年發布澄清稿對外說明,未免不實訊息造成國人誤解,今再次鄭重說明,是東京電視台(TV TOKYO)每週三18:55-21:00的帶狀綜藝節目,節目名稱為「それだめ!あなたの常識は非常識」(譯為:不行!你所知道的常識不是正確的!?),每次主題不一,未必是以旅遊為主題,以顛覆大眾平常所知道的刻板印象,介紹平常大眾所不知道的新事物,來翻轉習以為常,一直以為的知識,以「跟你所知道的不一樣」作為節目內容賣點。

觀光局表示,經再度查明2017年當集節目由住在台灣的垠凌小姐推薦現在去台灣三天兩夜日幣2萬圓的新印象,因為現在是LCC時代,任何人都可以很輕鬆愉快去海外旅遊,而且黃金週過後到暑假之前是淡季,現在去台灣正是時候,可以搭LCC用2萬日幣遊台灣,介紹台灣可以享受台式早餐,夜市美食,水果沾梅粉,手搖飲料茶,九份等。

觀光局指出,節目中所提台灣3天2夜,只要日幣2萬圓並不是市面上旅行社包裝的現成產品,如網友所說的,其實是介紹台灣有名的旅遊及美食景點,包含按摩及小籠包、珍奶等,這些部分單品項費用,加上最便宜的住宿及機票總金額大約日幣2萬圓左右,「跟你所知道的不一樣」,這正是節目用來吸引觀眾的噱頭與趣味,且節目名稱已點出宗旨在中止留言正視聽。

觀光局談到,為提升東南亞旅行團接待品質,旅行社安排東南亞語隨團導遊或隨團翻譯人員,可申請隨團人員1天2,000元、最高10,000元補助,同1人2次為限,為形塑台灣友善的旅遊環境,此措施並不是補助旅客。另外,推動韓國旅客來台高爾夫觀光,旅行業者報價5天4夜為99洞商品約1,300~1,500美元,非傳言來台每人8,000元,大約美金258元,報價差達5倍以上;4天3夜商品,72洞約1,100~1,300美元,桿弟費及午餐另需200美元,每位韓國旅客來台消費估約2,000美元。

觀光局強調,為了爭取國際旅客都會推出各項獎助,旨在引進更多國際旅客來台消費,網路謠言絕非事實,台灣觀光有賴大家明智相挺,讓更多國際旅客選擇台灣為旅遊目的地。