桃園市長鄭文燦13日前往桃園展演中心，出席「2016桃園鐵玫瑰音樂展『顛覆的時代—新創作音樂展』」。鄭文燦表示，今年鐵玫瑰音樂展以新創作為主，展出16組音樂人的樂器、手稿，以及20張獨立專輯的創作，展現千禧年後「眾聲喧嘩」的多元音樂創作風格，歡迎大家踴躍聽音樂、看展覽，也參加講座，讓鐵玫瑰音樂展成為音樂創作的最佳舞台。

鄭文燦指出，去年的桃園鐵玫瑰音樂展主題為「島嶼初聽－臺灣音樂首部曲」，不只展出黑膠唱片和留聲機，也呈現台灣音樂在誕生之初的文化意境，在1920至1930年代，自由意識興起，台灣近代市民音樂走上歷史舞台，在當年市民社會逐漸形成之下，許多音樂創作者以音樂創作，挑戰當時的封建社會，訴求自由戀愛、人格解放，像望春風、雨夜花這些膾炙人口的歌曲，便充分描寫年輕人追求自我表達的意識。

鄭文燦說，本次的「新創作音樂展」則展出千禧年後，15年來崛起的新潮音樂，今年邀請盧廣仲、魏如萱、大支、滅火器等共16組音樂人參展，展出他們的創作樂器、手稿、表演live影片及各種周邊商品，這些創作者曲風多元，包括嘻哈、饒舌、搖滾樂、阿卡貝拉、新民謠等。其中新民謠不同於舊民歌，屬於都會民謠風（urban folk），音樂性很強，在年輕族群非常流行，值得市民前來參觀。

鄭文燦透露，他在大學擔任台大學生會幹部時，就開始接觸所謂的「地下音樂」，將Pub駐唱的創作歌手音樂帶入校園；也協助創作歌手陳明章舉辦「黑名單演唱會」、舉辦地下音樂展等，讓更多人能欣賞到獨立樂團的創作。

鄭文燦表示，擔任新聞局長任內大力支持獨立樂團發展，第一年就編列1,200萬元預算，提供獨立樂團出團、演出之用，讓獨立音樂從小眾變大眾、由非主流變主流；此外，也曾舉辦「臺灣原創流行音樂大獎」，選拔來自高雄美濃的客家歌手林生祥，到法國坎城參加MIDEM國際唱片展，讓臺灣音樂走向國際。

「顛覆的時代—新創作音樂展」在9月13日至10月9日每週二至日，9時至下午5時開放自由參觀，地點在桃園展演中心1樓展場。展期間的9月16、18、24日及10月1日舉辦4場講座，包括年輕人最愛的饒舌、嘻哈音樂對談，以及因電影歌喉讚當紅的阿卡貝拉人聲音樂等，均為免費入場。

圖說：賴清德由副市長吳宗榮、工務局長蘇金安、環保局長李賢衛、教育局長陳修平等人陪同，前往台南公園以及海東國小視察。

颱風過後，臺南市長賴清德相當關心樹木倒伏的清理進度，16日特別前往台南公園和安南區海東國小視察，當場對協助處理清理的國軍官兵表達感謝之意，並指示工務局、教育局針對倒伏的大樹，能夠先救活的要先救，可以扶正的就先扶正，儘速在連假結束前完成倒伏樹木的清理作業，以恢復公園及校園的整潔環境。

根據蘇金安局長呈報指出，此次風災臺南公園內樹木倒伏38棵，斷枝55棵，其中有二棵珍貴老樹傾倒，在42位國軍官兵協助下，整個公園斷樹的清理、清運作業預定於18日下午完成。

賴清德表示，針對倒伏的大樹，能夠先救活的要先救，可以扶正的就先扶正，也可以請樹醫師或專家來看看如何處理，如果沒有辦法處理的，就趕快清除。因為公園是市民遊憩的地方，公園的樹木早日整理完畢，才能提供市民優質的休閒場所。

賴清德說，過去在颱風季節，修剪路樹的時候，修剪的比較短，市民有意見，所以在颱風時會遭遇到困難，因為樹枝留太長也有問題，為此他認為平時修剪和颱風時期的修剪要有所不同，這樣才有辦法平時保持外觀漂亮又有樹蔭，在颱風時樹木也不能太短，但也要保護它的安全，針對這個問題，請工務局研擬妥善的措施。

至於海東國小部分，傾斜樹木有30棵，在憲兵隊官兵協助下，清理作業進行相當順利；賴清德視察時除致贈水果感謝憲兵隊官兵的辛勞外，並巡視校園察看目前的狀況，指示校方針對跑道積水之處要儘速清理，並責請陳修平局長至發生災情的學校巡視，務必在連續假期結束前清理完畢，以提供學生一個整潔的校園環境。

圖說：鄭文燦表示，市府今年度編列8,000萬元的公寓修繕補助，提供管理委員會申請進行相關修繕。

桃園市長鄭文燦13日出席「105年度桃園市老屋健檢補助計畫宣導說明會」時表示，市府去年率先進行「老屋健檢補助計畫」，包含老屋的修繕、補強、鑑定及外牆勘驗等項目，希望市民踴躍參加老屋健檢計畫，透過檢測讓自己住得更安心，市府也會持續推動該計畫，讓市民生活在桃園更安心。

鄭文燦說，市府去年率先進行老屋健檢計畫，也向內政部爭取中央補助款6年約6億元經費，進行老屋耐震能力評估。經檢測後，市府各機關約300多棟公有建築物，大部分都是安全無虞，少部分將進行補強工作，以增加建築物的耐用年限。此外，針對外牆磚片脫落問題，市府也將透過拉力檢測，確保磚片具有足夠的附著力。

鄭市長指出，老屋健檢計畫配合專業技師團體進行檢測，具備專業性。921大震前取得建照的房屋，建築技術規範相對較鬆，因此市府特別針對此類房屋進行檢測；921地震後取得建照的房屋，建築耐震標準提高到芮氏規模7級以上，相對安全許多。

鄭市長提到，桃園是台地地形，屬於卵礫石層，地質穩定，並無「土壤液化區」。此外，桃園北邊有山腳斷層，南邊有湖口斷層，但桃園本身則無地層斷層帶，發生芮氏規模4級以上地震機率不大，這也是高科技廠商選擇桃園落腳設廠的重要考量之一。

針對市民擔心檢測後資料公布將造成影響房價、市民信賴度及銀行貸款額度減少等疑慮，鄭市長強調，建築物檢測的作用在於讓房屋所有權人了解房屋的狀況，僅提供住戶參考，資料保密。

圖說：臺中市政府消防局日前進行中劇場火災模擬演練，讓所有救災人員熟悉劇場空間配置及建築消防安全設備，進行搶救作業。

臺中國家歌劇院由臺中市政府捐贈中央營運管理，於9月30日正式開幕。為落實大型指標性建築物公共安全，提高歌劇院實戰模擬程度，臺中市政府消防局日前進行中劇場火災模擬演練，運用事故現場指揮與控制作業CCIO(Command and Control of Incident Operations)模式，讓所有救災人員熟悉劇場空間配置及建築消防安全設備，進行搶救作業。

消防局表示，已連續三年對歌劇院進行消防演練，因應歌劇院將正式開幕，因此提升實戰模擬程度。為使演練確實，日前邀集歌劇院工程管理人員進行院內防火區劃及自衛編組運作情形簡報，同時由消防局第六救災救護大隊暨所屬各分隊集結進行火災搶救兵棋推演，之後結合歌劇院員工實施自衛消防編組演練。

此次演練假想可容納800位觀眾的中劇場起火，規劃大量人潮疏散方式及救災人員入室動線，並配合型挑高的劇場空間防火區劃，由一樓進入佈線滅火。消防局表示，由於歌劇院格局特殊，消防人員經演練，能熟悉歌劇院內動線即消防設施，對搶救效率有極大幫助。

消防局表示，將持續以訓練為目標，藉由不斷訓練讓救災人員熟悉現場之空間配置，以期當災害發生時能迅速有效的佈署，讓搶救搜索區域化，加快疏散行動，進而達到降低災害發生的規模及傷亡損失。(9/15*17)*消防局

臺北市長柯文哲14日下午出席「105年替代役反毒種子培訓暨校園反毒宣導活動」時表示，目前進監獄的人數有將近一半的人是吸毒，他最近在北市的防毒會議中就講到，其它的預算還可以再討論，但是對防毒的預算，不足就直接從第二預備金做處理。他也提出一個新觀念，就是把這些吸毒的人當作病人來處理，而非當作犯人。

菲律賓總統杜特蒂上任兩個月，死於他所發動的反毒戰爭人數已達2400人。儘管血流成河，杜特蒂仍獲9成民意支持。臺大醫師出身的柯文哲卻認為，吸毒的問題不是吸毒之後把毒販抓來處罰或抓去關，甚至槍斃這些人都沒有用。

柯文哲指出，就一個國家來講，吸毒已經嚴重損耗國家的力量，但過去並沒有花費很大的力氣去面對它。再來是觀念的問題要慢慢改變，他提出一個新觀念就是把這些吸毒的人當作病人來處理，而非當作犯人。同時，與其培養反毒種子，不如讓學生對毒品都採以負面態度。

柯文哲說，現在臺北市的防毒中心是由衛生局來主政，慢慢透過教育或上游防堵的方式來處理毒品氾濫的問題，而不是等到吸毒後再抓來處罰。對於怎麼解決吸毒的問題，柯文哲主張就像A的N次方概念，就是A大於1，A的N次方就無限大。

柯文哲提到，以前在臺大醫院時，遇到右心房跟右心室的瓣膜上面長細菌，最常見到的問題就是吸毒，因為使用毒品的針頭都不會好好消毒，因為絕不可能戴口罩、再洗手、針頭消毒三遍再去施打，通常就是消毒的工作做不好，一施打細菌就跑到心臟的瓣膜上面，也因為看過太多實際案例，所以他深知吸毒的缺點。

柯文哲強調，與其讓一兩個人去當反毒種子，不如讓全部的學生對毒品都採以負面的態度。他說，什麼是對的，什麼是錯的大家都知道，但問題是對的事情每天都沒有在做，反而是錯的事情每天都在做，因此他勉勵在座同學做對的事情就好。

圖說：臺中去年起舉辦動畫影展，在影展前辦理「動畫徵件競賽」，吸引無數動畫好手投件競逐高額獎金。

2016臺中國際動畫影展15日中午12時開始在全臺ibon售票，詢問度最高的《屍速列車》前傳《起源：首爾車站》開放售票即被秒殺，開幕片《酷瓜人生》與閉幕片《紅烏龜：小島物語》，開賣後一小時內也全數售完，搶票情況比去年更加熱烈。新聞局表示，將隨時在動畫影展臉書公佈售票情形，方便民眾掌握消息。

臺中國際動畫影展未演先轟動，15日中午開放售票短短一小時內，開幕片、閉幕片及《起源：首爾車站》熱門片就被秒殺。新聞局長卓冠廷表示感謝影迷支持，並認為這顯示臺中有發展為動畫城市的潛能。

臺中去年起舉辦動畫影展，在影展前辦理「動畫徵件競賽」，邀請動畫好手投件競逐高額獎金，入選的優秀作品並能在動畫影展播映。今年有362片投件，48片入圍。卓冠廷表示，明年將擴大範圍，邀請國際好手投件，相信明年的動畫影展內容更豐富多元、更有看頭。

2016臺中動畫影展10月13日起至10月21日登場，將於TIGER CITY播映近200部動畫電影；預售票50元，民眾可於ibon購買；影展正式開映後，現場購票為100元。2016台中動畫影展官網http://tiaf.taichung.gov.tw/index.php ，臉書粉絲專頁https://www.facebook.com/tiaf.taichung/ 。

圖說  07全臺上班族中，超過午夜12點入睡，每晚睡1小時，胃部問題提升高達15%。

睡眠問題困擾現代人，不僅精神不濟，根據最新研究顯示，每晚睡一小時，最多可能提高15%胃部問題的機率。根據一項針對全臺上班族進行的調查也發現，有近5成上班族(49%)受胃病困擾，包含胃脹氣、胃食道逆流、食慾不振胃口變差、胃潰瘍等毛病。調查比較超過午夜12點入睡的各族群上班族，發現每晚睡1小時，胃部問題提升竟達15%。

民生承安診所家庭醫學科主治醫師王健宇表示，除工作時數長，也可能因為照顧家庭、隨潮流追劇或習慣晚睡等等情形犧牲睡眠時間，過著作息不正常的生活。近期在國際期刊研究中發現有睡眠問題的人，胃部問題比率也相對高，顯示出睡眠問題確實涉及胃部毛病。

此次針對全台1035位上班族所做的「不正常作息與胃部問題影響調查」中，有近五成反應有胃部不適問題。王健宇也特別提醒，勿輕忽睡眠不正常造成壞菌增生的嚴重性，從調整睡眠習慣起步，平時維持規律飲食並選擇保胃功效的優酪乳，跟著此「捍胃三步驟」可預防不正常生活作息所產生的胃部隱憂。

此調查也發現，因睡眠導致胃警報的「睡眠三壞息」問題，包括熬夜晚睡、亂睡失眠、加班缺眠。王健宇說，熬夜晚睡主要是指午夜12點以後入睡的上班族，53%表示有胃部問題，比例大幅高於12點前入睡的上班族。其次，亂睡失眠是入睡時間不固定者，56.1%表示有胃部問題，而經常有失眠情形者，有胃部問題更高達61.7%，不固定時間睡及失眠增加了胃部負擔，使壞菌滋生並累積於腸胃系統，造成極大負擔。

王健宇說，加班缺眠的部分，是指加班超過3小時的受訪者中，有58.4%表示有胃部問題，一天工作超過8小時者，也有超過5成反應胃部有不適情形，馬不停蹄工作讓胃部跟著加班，胃部問題就會接踵而來。

圖說：與會專家期許透過此次論壇活動，能廣納各方意見，做為未來高雄綠色產業發展的策略，並促進在地產業轉型，活絡經濟發展。

高雄市綠色材料循環園區發展規劃論壇於9月13日登場。會中在產業永續經營與發展的前提下，導入循環經濟的概念促進產業綠色環保發展將成為解決現行產業發展困境的一帖良方。針對大高雄地區是臺灣石化與金屬等材料工業的生產重鎮，長期以來，經濟發展與工業汙染成為地區發展上難以兼顧的困境。專家指出，透過循環經濟概念的施行，轉型為綠色材料生產，將是產業未來必須走的路。

高雄市政府經濟發展局委託工業技術研究院進行規劃研究，將從大高雄地區產業未來發展的重要方向「扶植新興產業」與「設立綠色材料發展園區」開始，從「綠色材料發展園區之契機與發展方式」與「大高雄地區新興產業扶植與推動」兩面向來開啟討論的議題，並舉辦論壇廣納各方意見進行研析。

據了解，這次論壇邀請到全球前五大化學品生產商BASF公司大中華區的資深副總裁Dr. Morrison講師分享「國際石化產業綠色與高值化材料發展方向與趨勢」，全球最大的管理與顧問公司美國IHS公司的R.J. Chang講師分享「從全球石化產業發展趨勢對高雄發展循環園區的建議」，化工建廠與園區設計國際經驗豐富的Bechtel OG&C公司的Mr. Gore講師分享「Bechtel’s Experiences in Sustainable Development of Chemical/Petrochemical Complex」，工研院產業經濟與趨勢研究中心曾繁銘組長分享「大高雄綠色材料發展園區發展策略」，從國際發展高值化材料園區的成功經驗進而談到大高雄發展高值化材料園區的策略與作法。

同時在「大高雄地區新興產業扶植與推動」議題上，邀請到中鋼公司張西龍副總分享「高雄工業區能源整合經驗與發展」，中山大學高志明教授分享「土壤及地下水污染整治產業展望」，成功大學陳偉聖教授分享「無機性資源物料再利用產業展望」，工研院蔡振球組長分享「無機性資源物料填海造陸管理規劃」，從「資源循環利用」與「能源整合」的角度思考大高雄地區新興產業的推動作法。

圖說 06愛波舞后召集令-乳癌姐妹變裝比基尼辣妹，呼籲「愛波，就是要多運動」。

臺灣癌症基金會10月1日舉辦「粉紅運動．Care HER2～2016愛波舞后召集令」活動，期透過舞蹈幫助病友找回自信與生活品質，今年來自全國各地共有200位乳癌病友及家屬共襄盛舉，展現乳癌病友癒後回歸生活、以舞蹈展現活力、熱力、動力揮別乳癌，再次舞動新人生。MOMO熊響應10月國際乳癌防治月活動，與愛波舞后同台尬舞。

乳癌是全球女性最常見的癌症。根據世界癌症基金會統計，2012年全球近170萬為乳癌新發病例，佔所有新發癌症之12％。在臺灣，根據國民健康署2013年癌症登記報告資料顯示，全癌發生人數為99,143人，其中乳癌發生人數為11,281人(不含原位癌)，佔全癌發生人數比例11.38%。顯示臺灣乳癌發生率已趨近全球乳癌發生率，為女性癌症發生率的第1位，也是發生率增加最多的癌症，與101年發生人數相比，新增756人，發生率增加7.18%。乳癌死亡率排名則為第4位，死亡人數為1,962人，平均每天約有5名婦女死於乳癌。

台灣癌症基金會執行長賴基銘醫師表示，面對乳癌，病友們最害怕的就是復發問題。基金會每年辦理「愛波舞后」活動，主要是想鼓勵乳癌病友罹癌之後還是可以進行任何對身體有益的運動，並持續維持運動習慣。

賴基銘醫師引述美國希望城醫學中心(City of Hope)期刊內容指出，對於罹患乳癌的女性，保持運動習慣可以增加戰勝癌症的機率，提高5年存活率，有運動習慣者還能增強人體內DNA修復能力，另外在化療期間適度的運動，也可以有效改善療程帶來的不適。所以無論是任何形態的運動，只要運動時的心跳高於平日心跳數，感覺到喘氣、有消耗到能量，都可達到運動的效果，建議病友找到自己喜歡、能夠培養成興趣並長期持續的運動，享受運動過程並持之以恆，才能達到運動最佳的效果。

圖說：衛生局及工務局代表於韓國獲西太平洋健康城市獎項，在會中備受國際肯定，大放光芒。

世界衛生組織西太平洋健康城市聯盟於8月29日至9月1日在韓國原州市舉辦全球大會。高雄市政府以衛生局「高雄愛健走計畫」及工務局「太陽光電計畫」吸引國際評審青睞，獲頒AFHC優良健康系統及韌性計畫的創新發展獎，台灣共獲得8獎，其中高雄囊括2個獎項，彰顯高雄市建構健康城市成果斐然，備受國際肯定。

高雄市陳菊市長13日透過衛生局黃志中局長及工務局趙建喬局長手中接過獲獎證書，陳菊表示，將這個榮耀與市民共享。

為協助市民提高規律動的比例，衛生局透過營造「愛健走的環境」、招募「健走的夥伴」以及創造「愛健走的智慧」，營造市民愛健走的健康計畫，獲得優良健康系統創新發展獎，目前已完成一區一運動地圖標誌設置，帶動各場域推廣健走活動，建置「健走i高雄」APP協助市民記錄健走距離及了解運動成效，營造健康生活的卓越表現，同時獲得國際及台灣健康城市獎肯定。

工務局則是以「太陽光電」計畫對於永續環境卓越建構而獲得肯定，太陽光電的綠能產業是市府推動的重點新興產業，結合專業團體與社區共同參與，並率先全國舉辦「光電智慧建築標章認證」、創設太陽光電政策工具、太陽光電結合容積獎勵、透過審議政策要求設置光電，來深化公有建築屋頂設置太陽光電、建置太陽光電示範區等方式建構高雄低碳的光電城市，預計將於2018年底達成150MW目標。

西太平洋健康城市聯盟截至目前共有235個國家及城市加入，共同促成健康城巿的推動。高雄市本次在大會還提出「高雄市在地飲食計畫」、「長者防跌計畫」、「高雄厝計畫」、「太陽光電計畫」及「相約中都濕地探索高雄生態奇蹟」等計畫參與投稿及成果發表，進行國際健康城市經驗交流。陳菊市長也期勉市府團隊，持續將健康城市總體目標落實在市民的日常生活中，營造永續健康城市。

圖說：隱退賽後，陳金鋒搭上繞場車環繞全場，與球迷互動，包括桃園市議員楊家俍、市府新聞處長張惇涵、LaNew集團董事長劉保佑一同出席活動。

桃園市長鄭文燦18日晚間前往桃園國際棒球場，出席「見證榮耀—CHEN my life陳金鋒引退賽」，與2萬多位球迷共同見證陳金鋒在台灣棒球史上的傳奇。鄭文燦表示，感謝陳金鋒過去為臺灣棒球的付出，他不只敢於冒險追夢，在球場也充分展現運動家精神，是臺灣棒球歷史上永遠的「臺灣隊長」。

鄭文燦說，陳金鋒於1999年時，加入美國職棒大聯盟洛杉磯道奇隊，從小聯盟聖貝納迪諾奔馬隊出發，新人年就創下「全壘打—盜壘數」達「30—30」的成績，2006年時，陳金鋒返台加入La new熊隊，也成為中職最快完成百轟的選手，獲得許多掌聲與肯定。

鄭文燦也提到，聖貝納迪諾奔馬隊位處的加州聖貝納迪諾郡（San Bernardino County）預定於今（105）年底，與桃園締結為姊妹市，希望透過兩市的結盟，讓雙方的交流互動提升，彼此共享共榮。

LaNew集團董事長劉保佑也宣布，陳金鋒背號52，將和陳金鋒一起退休，成為陳金鋒的專屬背號，以表彰陳金鋒對臺灣棒球的貢獻。

圖說：首屆臺中國際踩舞祭第3天的活動，市府邀請12所大專院校發揮創意，藉由踩街的舞蹈與精神口號，帶出大臺中的熱情活力與專屬特色。

首屆臺中國際踩舞祭17日下午「舞蹈踩街展演活動」在夏綠地公園熱鬧登場，邀請日本三重縣津市的安濃津YOSAKOI HAPPY ARCHIVE、愛知縣犬山市JYO(笑)、北海道札幌市KITA SUBARU(北昴)三大知名表演團隊，更結合與全臺12所大專院校、高中職，一起踩街熱舞。

市長林佳龍表示，今年活動舉辦相當成功，期盼藉此促進臺日觀光、旅遊及年輕人間的交流，市府明年將持續並擴大舉辦國際踩舞祭，邀請更多國家團隊共襄盛舉。

林佳龍在副市長林陵三與觀光旅遊局長陳盛山的陪同下，出席觀賞國際踩舞祭舞蹈踩街展演，同時也接受日本富士電視台節目訪問，林市長除向日本知名女星一青窈等主持人介紹踩舞祭活動外，也致贈臺中市名產太陽餅給日本友人品嚐。

舞蹈踩街活動從夏綠地公園周邊展開，並於臺中國家歌劇院前廣場外馬路展演，各個參與團隊帶來精彩演出，現場民眾聚集圍觀拍照，氣氛相當熱鬧。其中，新民高中表演藝術科學生帶來以臺中著名的湖心亭為主題的表演，精湛且兼具活力的舞蹈，獲得熱烈掌聲。

林市長表示，今年首屆臺中國際踩舞祭相當熱鬧，邀請日本三重縣的「安濃津YOSAKOI HAPPY ARCHIVE」、名古屋的「JYO（笑）」、北海道的「KITA SUBARU（北昴）」3大知名表演團隊，與全台12所大專院校、高中職學生，將街道變成大型舞台，在夏綠地公園踩街熱舞，也吸引大家熱烈參與。

觀光旅遊局表示，日本北海道每年有兩大祭典，一個是冬天的雪祭，另一就是YOSAKOI索朗祭，平均每年超過180萬人次遊客特地前往北海道看索朗祭。而在日本要購票入場才能看到的踩街表演，今年中秋節民眾在臺中市就已經搶先一賭風采。