東亞烏雲密佈風暴將至 美國重金500萬懸賞情搜北韓違法起手式

*2020年美國總統大選紛擾,華盛頓沼澤深不見底,美國現任掌政者川普誓言要抽乾沼澤,國務院內外跨境聯合動作不停歇,2021年將即為關鍵。東亞絆腳石北韓,可能迎來一場清理爭鬥。

編譯:林益瑞|圖:編輯部

國國務院在駐華使領館社交平台使用中文訊息挑白重金懸賞500萬美元,購買有關北韓違反美國和聯合國制裁措施活動的情報信息,並列出美方鎖定搜索的情報內容,以及15種涉及北韓朝違法行為。

美國駐華使領館於當地時間,在推特播放美國國務院U.S. Department of State視頻,以懸賞購買涉北韓情報信息宣稱,為了支持國際社會打擊北韓非法活動的努力,美國國務院的「正義獎賞計畫」提供高達 500萬美元獎金,獎勵提供北韓違反美國與聯合國制裁活動情報的人。這些情報涵蓋金融機制,洗錢、對北韓出口奢侈品、特定網絡活動和支持大規模殺傷性武器WMD擴散等情報信息。

*2020年12月4日美國駐華使領館當地時間,於推特播放美國國務院U.S. Department of State視頻,以中文字幕宣告懸賞購買涉北韓情報信息。(圖片截取美國駐華使領館推特視頻截圖)

感興趣的情報

美國駐華領事館列出美國國務院正在尋找的情報:從北韓向任何實體或個人出口軍事相關武器和其他物品的信息,包括從北韓運輸此類物品的信息。

為北韓政府工作,試圖破壞網絡安全,包括破壞全球金融機構和加密貨幣交易所的網絡安全的人員的信息。

產自北韓的煤炭或正運輸前往北韓的原油或石油產品船船對接輸送的信息。被派往北韓以外地區工作,為北韓政府創造收益的北韓國民的信息,包括僱用他們或以其他方式協助其在北韓境外活動的公司和個人信息。

以援助北韓政府為目的的洗錢行為信息,包括與北韓有聯繫的國民或實體的貨幣(包括虛擬貨幣)流通信息,和為北韓利用或使用的任何海外銀行賬戶、以及代表北韓開展業務,並可進入國際金融體系的掛名公司。

毒品交易、假冒商品或貨幣以及援助北韓政府的大量現金走私的信息。向北韓運輸或運送奢侈品的信息,其中包括豪華汽車、名牌服裝、珠寶、煙酒、香水或其他可能專供政府高官使用的類似物品。

北韓政府嚴重侵犯人權行為的信息。15類違法行為,美國國務院這份懸賞文告還列出15種北韓涉嫌違法行為:

01、故意直接或間接進口、出口,或再出口至、進入或從北韓出口美國管制出口的任何商品、服務或技術,可將其用於大規模殺傷性武器或此等武器的運載系統;在用於核能、放射性、化學或生物武器或為運載此類武器的任何裝置或系統的研發、生產、擁有或收購起到重要作用的任何人員。

02、故意直接或間接在進口、出口,或再出口至、進入或從北韓出口此類武器、設備或系統的製造、維修或使用方面,提供相關培訓、建議或其他服務或幫助,或從事與此有關的重大金融交易。

03、故意直接或間接進口、出口或再出口奢侈品至或進入北韓。

04、故意參與、負責或協助北韓政府審查。

05、故意參與、負責或協助北韓政府嚴重侵犯人權。

06、故意直接或間接從事洗錢、偽造商品或貨幣、大量現金走私或麻醉品交易,支持北韓政府或任何代表該國政府的高級官員或人員。

07、故意通過使用計算機網絡或系統,針對代表北韓政府的外國人、政府或其他實體,從事破壞網絡安全的重大活動。

08、故意直接或間接與北韓或代表北韓政府的任何人員之間,相互出售、供應或轉讓大量貴重金屬、石墨、原材料或半成品金屬或鋁、鋼、煤炭或軟件,用於供大規模毀滅性武器和此類武器的運載系統使用、或用於直接與其有關的工業生產過程、其他擴散活動,或北韓勞動黨、武裝部隊、內部安全,或情報活動,或政治犯勞改營或強迫勞役營,包括北韓境外的此類活動。

09、故意直接或間接向北韓進口、從北韓出口或再出口到、進入北韓任何武器或相關物資或國防物品或國防服務(《美國法典》第22卷2794條中對此類術語有明確定義)。

10、故意直接或間接從北韓購買或以其他方式獲取大量金、鈦、釩、銅、銀、鎳、鋅或稀土礦物。

11、故意直接或間接出售或轉讓給北韓大量火箭、航空或噴氣燃料(北韓境外民用客機專用除外,這僅用於其飛往北韓或回程的消耗)。

12、故意直接或間接提供大量燃料或物資、燃料服務、或促成一項或多項重大交易來運營或維護根據適用行政命令或適用的聯合國安全理事會決議指定、或由適用的行政命令或聯合國安全理事會決議指定人員擁有或控制的船隻或飛機。

13、除非聯合國安全理事會特別批准,故意直接或間接為北韓政府擁有或控制的船隻提供保險、註冊、促成其註冊或維持其保險或註冊。

14、除非聯合國安全理事會特別批准,故意直接或間接在任何北韓金融機構開設往來賬戶(定義見《美國法典》第 22 卷第 9221a(d)(1) 條)。

15、或故意企圖從事第 (1) 至 (14) 段所述之任何行為。