編譯：李順瑭｜圖：編輯部
2
020年因疫情被迫推遲至2021年的歐洲杯於6月11日周五在羅馬開幕，義大利3比0戰勝土耳其，旗開得勝。COVID-19武漢肺炎疫情還沒有完全過去，羅馬體育場只能接待25%的觀眾，但這樣觀看比賽的場面人們已經期待很久很久了。
媒體則形容本周是「第一個真正的晚會」周末。6月12日周六，超過三千萬法國人接種第一劑疫苗，一千五百萬完成接種，疫情形勢繼續好轉。周末正值歐洲杯，愛好者可在家觀看，許多人會安排出外休閒，人們可以在外面一直待到23點。可以待到23點，久違了！
法國總理卡斯泰於6月12日周六發推文宣布，政府制定的6月15日接種3千萬目標提前實現！衛生環境不斷改善，政府禁令逐步取消，法國人一下子放鬆了。但是法國衛生當局警告，疫情還在，仍然不能掉以輕心。
出席G7集團峰會的英國首相鮑里斯·強森6月12日周六警告，最初從印度爆發的變種病毒株，目前正在英國傳染的情況令人憂慮。英國最近每日感染確診攀升到7,000例，英國是否能夠按照原計畫在6月21日取消所有的限令？鮑里斯·強森表示，政府希望制定的路線圖不可逆轉，但是要做到不可逆轉，人們仍然需要保持謹慎。
法國東部地區宣布發現一例印度變種病毒傳染源，大東區決定利用6月12日周末時間，在阿爾薩斯進行集中接種，這一變種病毒目前被視為最具傳染性。法國執政當局於6月9日周三宣布，把宵禁時間從21時推遲至23時後，在巴黎，6月11日周五晚間，數以千計的青年人聚集在巴黎拿破崙墓前的巨大廣場集會慶祝，許多人擁擠在一起，常常不戴口罩，看樣子不準備在規定的時間散去，23點整，警方出動，進場驅散人群。
在法國巴黎，數百名觀眾興高采烈地觀看法網公開賽，觀眾被允許可以一直留到23點以後。這一破例，在社交網路引起不滿，一些青年人把拿破崙墓前歡慶的青年被驅散與法網公開賽被允許超時觀看的照片，放在一起比較，指責執政當局不公平。
無論如何，在經過一年多的限制後，人們已經獲得了難得的自由。法國人可以在這個周末好好享受，這是自去年10月以來的「第一個真正的周末」，餐館內廳開放，游泳池、室內體育訓練場館統統開放。
這一切都與疫情形勢扭轉分不開，6月12日周六，法國衛生機構宣布，超過三千萬民眾接種第一劑疫苗，達到成年人口的57.4%，1千567萬139人完成接種。但是，法國人為疫情付出的生命代價是慘重的，截至目前為止，共有11萬407人死於COVID-19武漢肺炎病毒，法國為抗疫付出巨大代價，目前形勢逆轉，自然人人歡欣，這一成績的取得主要與接種速度加快有重要關係，目前每日接種第一劑的人數都維持在40萬，接種第二劑的約有20萬，在50～59歲，60～69歲，以及18～49歲年齡族群，人們接種相當踴躍。
接種速度強勁，但一些專家卻擔心，隨著大的假期來臨，人們可能會為了度假，而減弱接種的預期。法國目前還沒有達到群體免疫的程度，絕對不能放鬆接種。專家們對75～79以及80歲以上的接種進度趨勢尤其擔心。根據統計，在這兩部分優先接種的人群中，前者只有75%接種了第二劑，後者僅有66%。
但是，法國預約接種最大網站Doctolib表示，看不出接種預約節奏有放緩的趨勢，每日仍舊維持在60萬人左右。而衛生部長韋蘭排除民眾會突然轉向的可能，他表示，之所以有些時間段有些空餘，這是因為提供疫苗增大的緣故。
在此同時，疫情繼續倒退，重症患者6月12日周六減至2,110例，這是2020年10月19日以來最低，每日新確診病例一周以來，已經掉到5,000以下。6月12日周六感染確診3,972人，這也是幾個月以來才出現的情況。
