編譯：李順瑭｜圖：編輯部
全
球歷經一年半來的COVID-19武漢肺炎病毒襲擊，世界各國為防疫情擴散，並且還得嚴防一波又一波的不同COVID-19變種病毒株，謹防人與人的接觸。各國也歷經封關、封邊界，嚴防病毒隨著觀光客從國門滲入。觀光產業連帶也就哀鴻片野，有些依賴觀光產業甚重的國家，疫情稍微減緩，試圖硬咬牙關打開國門迎接觀光客，稍微偃旗息鼓的COVID-19病毒，隨即死灰復燃，於是只得再度關閉國門。此扇觀光的門開也不是，不開也不是，搞得一些國家執政當局不知如何是好！不過，經過大約一年半的折騰，有制度的國家希望靠著大部分民眾接種疫苗，締造集體免疫效果，好迎接即將到來的暑期長假。一向懂得生活享受、喜愛旅遊的法國人，一年多來被封鎖禁行、宵禁，真是悶壞了，許多人因不知如何排解，甚至陷入抑鬱泥沼。不過解封時刻來臨，法國交通部長及觀光部長，都陸續宣布解禁開放旅遊的措施及條例。
法國人自6月9日起，前往歐洲以外的大多數國家將不再需要提出「有說服力的理由」。 但是實際上，這些國家中仍然很少有對來自法國的遊客開放，並且每個國家都施行限制舉措。
法國觀光部長勒莫音Jean-Baptiste Lemoyne於6月11日周五指出，這是全球旅遊業復甦的第一步，但這還不是一張空白支票，而且遠非如此。法國在此之前，一直要求旅客當事人必須提出一個「有說服力，令人信服的理由」才能前往歐洲其他國家，自從6月9日周三起，對於已經接種疫苗的旅客，要前往歐洲的其他大多數國家，這些規定將被取消，
自從2021年4月以來，法國根據COVID-19武漢肺炎病毒傳播的水平及變種病毒存在的情況，將少數國家列為「綠色」名單。如：澳大利亞、韓國、以色列等或「紅色」名單如印度、南非、巴西等。現在添加了一個橙色名單，其中包括世界上大多數國家，現在還加入了美國和北非馬格里布等國家。
法國政府規定從6月9日周三起，進入法國領土的條件將取決於旅客的國籍。法國交通部長6月11日周五宣布，接種Covid-19武漢肺炎疫苗的歐洲人，將從 6月9日周三起進入法國，而無需出示 PCR 檢測陰性的證明。法國交通部長傑巴里Jean-Baptiste Djebbari在電視媒體表示：我們宣布，從6月9日起，接種疫苗的歐洲人，將無需進行PCR檢測，即可入境法國。
在接受電視媒體訪問時，法國觀光旅遊部長勒莫音更廣泛地公布，來自不同國家入境法國領土旅客的條件。這些國家被分為3個不同的區域，按顏色分類：綠色、橙色和紅色區域。
對於綠區來說，包括歐盟會員國、澳大利亞、韓國和以色列，它存在有2種情況。法國觀光旅遊部長解釋說明：第一種情況：如果接種疫苗，並且來自這些綠色國家之一，那麼就不會被要求進行COVID-19武漢肺炎病毒檢測。然後就是：歡迎來到法國。第二種情況：如果沒有接種疫苗，將被要求做一種72小時之內的PCR病毒核酸檢測或抗原測試，然後是：歡迎來到法國。
法國觀光部長勒莫音繼續解釋說明，至於橙色區域涉及，病毒傳播仍然存在，但得到控制且沒有令人擔憂的變異病毒的國家。簡而言之，這涉及世界上大多數國家，包括美國和英國。那麼存在兩種情況：如果您接種疫苗，則需要在登機前不到72小時進行COVID-19武漢肺炎病毒PCR核酸測試，或是必須在登機 48小時前做一項抗原測試TAG。如果不照規定做，那麼除非是因那些具有非常重要的原因，比如家庭原因，還有一些比較受限制的職業等的的理由，否則是不能進入法國及歐盟領土。
至於紅色區域的設立是考慮到一些，病毒傳播非常活躍，有時會出現令人擔憂變種的國家，例如南非、巴西或印度等國家。無論旅客是否接種過疫苗，只有能夠提出令人信服的理由的案例，才能被允許入境法國。這是一個假設的選擇。讓-巴蒂斯特·萊莫因說：我們需要衛生安全，以避免變種病毒的輸入，避免病毒變異進化，因這可能會使得法國人幾個月來，所做的所有努力功虧一簣。
