編譯：李順瑭｜圖：編輯部
英
國戴安娜王妃的雕像於7月1日在倫敦肯辛頓宮花園揭幕，戴妃的兩個兒子威廉王子和哈里王子再相聚，外界關注這對兄弟是否會和解。
法新社7月1日發自倫敦的報道說，威廉王子和哈里王子擱置了他們的分歧，在倫敦肯辛頓宮花園裡為紀念他們的母親戴妃的雕像揭幕。
雕像位於戴妃生前居住的宮殿附近，威廉現在就住在那裡。今天，在戴安娜的兄弟姐妹們的注視下，威廉和哈里移開了罩在紀念雕塑上的布。這尊青銅像描繪這位短髮王妃被三個孩子圍繞著，她的手放在其中兩個孩子的肩上。
威廉和哈里並肩抵達現場，輕鬆微笑著，他們在活動後發布的聲明說，「每天我們都希望她仍然和我們在一起。我們的希望是，這座雕像永遠被視為她的生命和遺產的象徵。」
戴妃雕像由伊恩-蘭克-布羅德利Ian Rank-Broadley設計，靈感來自戴妃生命的最後幾年。這位雕塑家解釋說，他和威廉及哈里想要，捕捉戴妃的溫暖和人性，同時展示她在幾代人中的影響。
雕像揭幕儀式只有30位來賓出席，包括戴安娜的兄弟姐妹、查爾斯-斯賓塞伯爵、莎拉-麥考戴爾夫人和簡-費洛斯夫人。
查爾斯王子沒有到場出席。根據《星期日泰晤士報》援引他的一位親屬的話說，他不想「重新喚起舊傷」。
戴妃本名戴安娜-斯賓塞，1961年7月出生，20歲時與查爾斯王子結婚，盛大場面全球直播，被譽為「世紀婚禮」。但在1996年，戴妃與查爾斯王子離婚，保留威爾士王妃名號。離婚的原因，根據戴妃向媒體透露，是因為在她與查爾斯的婚姻中，多一個人。
1997年8月30日，離婚後的戴安娜與男友多迪被狗仔隊追蹤時，在巴黎阿爾瑪橋Pont de l’Alma隧道中死於車禍，年僅36歲。若活到今天，她應該60歲了。
在她去世24年後，戴妃的神話仍然延續：她的汽車本周以大約6萬歐元的價格被拍賣給南美一家博物館，她仍然被視為時尚偶像，她的衣服經常在英國展出–由《王冠》系列經營保持。
比起對戴妃的敬意，戴妃銅像揭幕儀式上的關鍵看點，是兩兄弟的重逢能否緩解因哈里震驚四座退出王室角色造成的危機，以及美國銀幕明星歐普拉·溫芙蕾3月對他和妻子瑞秋·梅根·馬克爾採訪帶來的震撼。
蘇塞克斯公爵和公爵夫人（哈里夫婦）特別冒犯王室的是，他們在歐普拉·溫芙蕾的採訪中暗示，皇室一名成員在他們的兒子阿奇Archie出生前，就質疑他的膚色，表現出種族主義態度。
39歲的威廉王子不久後回答說，王室成員「絕對不是種族主義者」。此外，媒體報導指出，被他36歲的弟弟描述為，被困在王室中，一定不是威廉這位註定要擔任國王重任的長子所喜歡的。
他們於7月1日周四的重逢，是伊麗莎白二世女王的丈夫菲利普親王葬禮後的再次見面。根據王室專家羅伯特-萊西在剛出版的《兩兄弟之戰》中提到，當時「威廉沒有在葬禮後的溫莎城堡招待會上與哈里交談，因為他擔心談話內容會被梅根通過歐普拉·溫芙蕾或蘇塞克斯網路立即披露。」
此後，哈里王子與妻子和他們的兩個孩子一直住在加利福尼亞。他上周才從那裡返回英國，6月30日周三，他為患病兒童舉辦的慈善活動上驚喜亮相。
根據小報《每日郵報》援引一位王室消息人士的話指出，哈里這次回到英國本土後，兩兄弟有機會討論英格蘭，在歐洲足球錦標賽上戰勝德國的比賽，這助長他們關係解凍的潛在希望。
