編譯：李順瑭｜圖：編輯部
法
國10幾個城市7月31日再次爆發反健康通行證的遊行。法國內政部公布的官方數字為20萬4,090人，其中巴黎有1萬4,250人參與抗議活動；組織者卻說有好幾10萬人上街抗議。19人被拘捕，3名警察受傷。一些居民高舉「反法西斯、反獨裁；我們要自由」的示威牌。有的示威者高唱馬賽曲，高喊不要強迫打疫苗、強制推行健康通行證的獨裁做法。
巴黎示威隊伍分為兩部分。從十七區維利耶地鐵站Villiers出發的隊伍走向巴士底廣場，相對平靜。而從巴黎蒙帕納斯火車站Gare de Paris-Montparnasse出發的隊伍在紅磨坊附近與警方發生嚴重衝突。示威者向警察投擲石塊、放炮竹，並攻擊一名採訪的媒體記者。警方向示威者發射了催淚彈。
這已經是法國第3個周六，民眾組織起來反對強制推行健康通行證。7月17日遊行的人數為11萬；7月24日遊行的人數為16萬； 7月31日遊行官方統計數字為20多萬。法國從7月21日起，文化娛樂場所已要求必須出示健康通行證。從8月9日起，民眾進入餐廳和搭乘航班、火車都將必須出示健康通行證。法國憲法委員會將於8月5日審議，關於擴大健康通行證應用範圍的法案。也就是說，如果政府看勢頭不對，還有向後退讓的選擇。
7月31日，法國西北部城市裡爾、雷恩、南特；東北部城市斯特拉斯堡、梅斯；中部城市里昂、蒙彼利埃、阿維尼翁、普羅旺斯地區艾克斯；西南部城市波爾多、波城；南部城市馬賽、土倫、尼斯等地都爆發了上千人的遊行示威。大城市示威人數在2、3千左右；尼斯為6,500人；土倫市人數居多，為1萬3,000人。此次極右勢力「國民聯盟」以及前國民陣線黨副主席弗洛里安·菲利波Florian Philippot領導的「愛國者」，更是抓住時機讓馬克宏難看。
主張脫離歐盟的極右勢力「愛國者」7月31日在巴黎示威中，通通不戴口罩，高舉「藍白紅國旗」；同時高舉被撕毀的歐盟旗幟在巴黎遊行。他們反對任何的封城防疫措施；更反對注射疫苗；對推行健康通行證，採取激進反對方式。遊行的口號都以要自由不要獨裁為主線。
根據《巴黎人報》和法國國內新聞台FranceInfo於7月16日做的民調，62%的法國人贊成在公眾場合推行健康通行證；69%的法國人贊成醫護人員必須接種疫苗；但也有65%的法國人同情上街遊行的民眾。他們表示：我們並不接受沒有選擇的逼迫做法。
已經實施宵禁的海外大區馬丁尼克Martinique和海外省留尼旺島La Réunion也爆發了不同程度的抗議示威，但是比起法國本土的抗議活動規模小得多。馬丁尼克醫院床位已人滿為患。7月31日，有名病患從馬丁尼克轉往巴黎的大醫院搶救。
