編譯：李順瑭｜圖：編輯部
中
國福建省自9月10爆發本土新冠疫情持續擴散，已波及廈門、莆田市及泉州市，恐已擴散至7月才結束本土疫情的深圳。廈門緊急下令「區域封閉，足不出戶」，中國中秋節及十一黃金周旅遊旺季出行，恐因此深受影響。
根據官方數據，9月14日週二，福建新一波疫情確診病例翻倍，9月14日累計確診139例，莆田、泉州、廈門已啟動全市核酸檢測。社交網路流出的大量影音視頻顯示，廈門莆田等地，全民檢測核酸場面人山人海，十分擁擠。
根據中國媒體報導，廈門9月14日單日新增30多例，成為莆田仙游之外第二個疫情中心。廈門是中國南部重要旅遊城市，鼓浪嶼等景點聞名四方，廈門同時是福建唯一的副省級城市，重要的南部交通樞紐，民營經濟發達，外出經商群體龐大，當局擔心廈門疫情向外地擴散，已經下令市民非必要不得離開廈門，9月14日起，必須離開廈門的，必須憑健康綠碼，並持有48小時內核酸檢測陰性證明。當局要求全市居民小區（村）實行閉環管理，減少人員流動。封控區實行「區域封閉、足不出戶、服務上門」，管控區實行「人不出區、嚴禁聚集」，防範區實行「強化社會面管控，嚴格限制人員聚集」。
常住人口300萬的莆田市，也已要求該市人非必要不得離開。執政當局正在調查福建出發的遊客路徑，在遷出省外的目的地城市中，深圳、上海、北京、廣州靠前，廈門遷出目的地中，去深圳的人最多。據悉，廈門和深圳兩個經濟特區，聯繫一直十分緊密，廈門到深圳每日有數十趟動車。福建泉州台商投資區COVID-19武漢肺炎疫情，應急指揮辦9月14日通報，該區有3名密切接觸者的活動軌跡，涉及深圳多地。
根據媒體報導，當局已在泉州、莆田、廈門啟動全市大規模篩查，莆田市已基本完成全員核酸檢測，共採樣87萬4,586人，泉州市泉港區31萬2,103人，也已全部完成採樣，廈門9月14日週二展開全員核酸檢測。
福建這一波疫情爆發，正臨近華人傳統中秋節和中國十一黃金周，長假即將到來之際，數千萬人將會舉家相聚並外出旅遊。中國上一波本土疫情一個月前爆發於南京，嚴重影響旅行，令旅遊、交通和酒店餐飲業者遭受重創。
廈門日報9月6日報導，廈門18歲以上人群疫苗接種率接近90%，15-17歲接種率92%，12-14歲接種率超過75%。
中國國務院總理李克強9月13日對外表示，病毒變異快，中國要繼續完善疫苗，強化有效藥物的研發力度，提高救治效果。中國接種普及率高，但是本土疫苗的安全性和有效性，常常受到質疑。
