編譯：李順瑭｜圖：編輯部
在
一千多萬人的中國武漢市封城即將兩周年紀念日之際，在習近平宣布中國取得抗疫重大成果一年多以後，同樣的一幕在近1,300萬人口的中國古都西安上演，西安已被嚴密封鎖超過十天。在全世界，把一座大城封鎖得「鬼哭狼嚎」，為找幾顆土豆磕頭求告的，為出門買一個饅頭充饑被挨打的，一人感染了，整棟樓的人都被拉到郊區隔離的，恐怕只有中國領導人習近平治理下才有這樣的「盛世景象」了。
許多觀察人士不理解，為何至今如此嚴苛？根據官方數字，至2022年1月1日，西安確診增至1,573例，固然不可對此掉以輕心，但真用得著把一座千萬人大城封死嗎？一如時評人長平的描述：整個城市瞬間變成大小牢籠。而且，根據中國官方的報告，確診者其中大多為輕症，哪又為什麼要採取如此嚴苛的管治？
西安市政府從2021年12月23日午夜12時起，啟動封城已進入第13天，物資配送嚴重混亂，不少當地人爆料，當地菜價飆漲買不到菜，幾乎斷糧。一些從外地到西安工作的人、租屋者，沒有管道採購食物，在網路上怨聲載道，租客都快餓死了政府也不管、不給送食物也不提供購買渠道、饑荒已經7天買不到一根菜了。
一個影音視頻顯示，一名身穿白衣的少年要經過某個出入口，被幾名防疫人員攔截到遭到痛打。援引當地媒體報導，原來這名少年餓著肚子，偷溜出去買饅頭，但卻遭到防疫人員拳打腳踢。引發社會不滿。
網上還紛傳，西安開始強制撲殺遭隔離居民家的寵物。一位網友說：我朋友所在的那個寵物群已經哭倒一片，但是無能無力。長豐園，明德八英里那邊，今天已經上門開始給寵物做安樂死。
網友發出一段強制隔離視頻：西安兩個城中村的人全部集中隔離，賣不出去的房子成為安置點！所謂集中安置，就是變相拘留，沒自由了，有病都不一定管。
萌柴家的大豆豆證實了同樣的情景：我閨蜜在位於市中心的雁塔區，親身體驗政府不作為。1、政策朝令夕改。2、不顧民生，蔬菜分配不均。3、為達到三天內社會面清零的目標，執行一家感染全樓拉到郊區和縣城隔離，沒人性措施。4、檢測只顧快速完成，完全不管社交距離。
維權網報導指出：這是中國式抗疫。大陸西安抗疫混亂不堪，已演化成人為的人道主義危機。西安人民最害怕的是這樣的生死隔離，而不是COVID-19武漢肺炎病毒。
2019年COVID-19疫情從中國武漢爆發，世界至今是一個大疫區。但為了抗疫讓百姓水深火熱的國家屈指可數。法國疫情相比西安嚴重多少倍，連續4天，確診病例都超過20萬；歐美各國，Omicron變異病毒株高速蔓延，每天感染的數字相當驚人，但都採取儘可能動員民眾快打疫苗，去打加強針，遵守衛生規則，與疫苗長期共存的對策，街道社區上，行人不驚，跨年夜，香榭麗舍大道並沒有封鎖，讓那些本國的、各國來的年輕人戴著口罩、抱著香檳守夜跨年慶祝。
有人假設，難道中國的確診數字不正確，在武漢疫情最嚴重時期，外界對武漢的確診和死亡數字曾提出過嚴重質疑；難道中國的國產疫苗效果不佳，連政府都失去了自信？打疫苗的人數極其龐大，但恐懼情緒絲毫未減？
中國的過度防疫政策，已讓全世界吃驚，這一切都與習近平的清零政策相關。清零戰略手段，2021年在雲南瑞麗就走到了極限，曾擔任過瑞麗副市長的戴榮里先生最後挺身而出，為民請命，直言關死了城，管死了人。請救救這個英雄的城市吧！ 如今西安需要封鎖到如此地步嗎？
網上廣泛流傳著一段話：有網友給西安的朋友打電話，問西安的疫情控制住了沒有。西安的朋友答，疫情控沒控制住我不知道，但我知道人是真被控制住了！
華爾街日報日前報導，北京中央政府的一些官員參考國外經驗，建議拋棄動態清零，與病毒共存。該報導引述知情人士稱，習近平當時很生氣，甚至質問官員們的思想，是否正變得鬆懈麻痹？要求繼續貫徹清零政策。
清零，不惜一切清零，官員們明知無法清零，還要高呼清零，因為習近平要求清零，清零成了官員保住烏紗帽的必要手段。西安人為此倍遭煎熬，但是，前中央黨校教授蔡霞，怒斥中國國家主席習近平在發表新年賀詞時，隻字未提西安。
西安的做法為何如此殘酷？從陝西省委書記劉國中的表態可窺一斑：元月一日晚，這位書記稱，我們正經歷一場大戰大考，要做到「我在陣地在」，元月4日必須實現社會全面清零的目標，B類人員管控轉運工作要做到快速、堅決、全到位，必須實現當日清零！
科普作家方舟子就此評論：陝西省委要求1月4日，西安必須實現社會清零的目標，還剩幾天，病毒不會那麼聽話的，把西安人都轉移到外地隔離，有病例不算西安的，就實現清零目標了。也可能和上海一樣，拿到了尚方寶劍，有病例隱瞞不報，那也可以瞬間清零。
陝西省委的「軍令狀」讓一些網友害怕，一位網友表示，他們清零清到讓人生不如死，就是為了一頂烏紗帽。
作家慕容雪村，引用一段對話可謂一針見血：這麼下去，那些重病在家的，那些孤獨無依的，那些有身體障礙的……是會活活餓死的。是啊！也應該知道，他們並非死於病毒，也不是死於匱乏，而是死於統治。
