編譯：李順瑭｜圖：編輯部
僅
僅24小時，美國就有100萬確診，而法國，則逼近30萬大關。英國超過20萬，1月4日周二，COVID-19武漢肺炎病毒變種Omicron變異病毒株傳染，呈幾何級數飆長。世衛組織發出警告，Omicron奧米克戎變種病毒，在世界範圍如此增長，可能會增加出現一種新的、更危險的變種風險。
一些著名人物也加入陽性確診大軍族群：瑞典國王卡爾十六世·古斯塔夫和西爾維婭王后、茅利塔尼亞總統加茲瓦尼、波札那總統馬西西，體育界也是風聲鶴唳，歐洲知名足球俱樂部至少有名球員確診染疫。
第5波疫情就這樣浩浩蕩蕩襲擊歐美，1月4日周二，美國超過百萬人確診感染，不過，1月3日周一的統計數字一般都特別高，特別是美國剛剛經歷了連續三日的周末假期。無論如何，與上周一同比，數字翻了一倍。同樣，上周是連續三日的聖誕節周末。
澳大利亞也打破紀錄，確診病例達到5萬人，引發許多人尋求檢測，管它費用若何。歐陸法國的情況也好不到哪裡去，法國衛生部長韋蘭1月4日周二稍早時宣布，24小時內確診逼近30萬，這是一個令人暈眩的數字。最終的確切數字是27萬2,000例，創下最高紀錄。
在法國，陽性率，也就是測試人群的比率已超過15%，逼近2020年秋季的比率。在英國，1月4日周二確診再次打破紀錄，24小時確診超過20萬。
年底出現的Omicron奧米克戎推動下的第5波疫情，比以往任何一波疫情更具傳染性，傳染速度極快，似乎嚴重程度有限。但是卻引發眾多人士病休，導致許多領域無法正常運轉，特別是衛生照護領域。
在英國，至少6座醫療中心1月4日周二宣布出現危機狀況，這意味著有可能，對本應優先治療的病人，進行治療的計畫。確診人數猛增，導致英國許多學校師資不足，英國政府再次呼籲退休老師緊急替補。但是，英國首相鮑里斯·強森再次拒絕實施嚴格的限制措施。
面對如海海嘯般湧來的Omicron奧米克戎，許多政府下令實施新的限制措施，特別要求遠程工作，同時對尚未接種者施加壓力。
在法國，政府要以接種證取代健康證，但卻在法國國民議會昨夜今晨審議時，遭遇反對黨一致抵制，由於執政黨佔多數，這一政策應在未來幾天獲致通過，未接種者將不再可能進入電影院、劇院等演出場所，也不能進入餐館和酒館。
塞浦勒斯可能會在1月5日周三宣布實施新措施，比如限制進入夜總會、娛樂場所，家庭訪問聚會，該島感染率目前為全球第一，每10萬人有2,505人確診。印度首都新德里同樣下令，採取新的限制措施，包括在周末禁足。
在亞洲，菲律賓準備將限制措施擴大到外省以及首都馬尼拉，該國已有2,500萬居民感染，所有未注射疫苗的人，必須在限足期間留在家中不得外出，禁足令一直實施至一月中旬，只有在採購必須食品或鍛煉的情況下，才允許外出。
中國北京將在二十餘日後，舉辦冬季奧運會，防疫嚴厲管控到空前的程度，當局在西安封城十餘日後，1月4日周二在發現3例確診後，封鎖了中國中部另一座百萬人城市。
新一波疫情開始再次影響國際郵輪業，巴西協會1月3日周一宣布，在3艘船上發現確診後，鑒於在如何執行防疫協議存在分歧，暫時中止海上旅遊直到1月21日。在郵輪上發生多起病例後，近3,000名旅客大部分是德國人，1月3日周一在里斯本下船。
時裝業也沒有躲過衝擊。義大利時裝大師喬治·阿瑪尼宣布，取消1月份預計在米蘭，以及在巴黎舉行的所有時裝表演。
Omicron奧米克戎的極端傳染性令世人震驚，但就目前來看，致死率並未隨之上升。自從2019年12月發現COVID-19病毒後，至今疫情已導致全球546萬人死亡。
