編譯：李順瑭｜圖：編輯部
俄
羅斯執政當局於1月13日表示，俄國率領的2,000多名軍隊，已開始撤出哈薩克。先前出動這些軍隊，是因為哈薩克燃料價格飆漲，引起的和平抗議，演變成前所未見的暴亂，造成數十人死亡。
這是以俄國為首的集體安全公約組織Collective Security Treaty Organisation，CSTO，首度派出維和部隊。俄國經常誇稱，這個組織相當於北大西洋公約組織NATO，但是集體安全公約組織，先前並不願意介入與俄國有悠久歷史淵源的中亞國家內部動亂。
俄國國防部表示：「集體維和部隊，已開始準備將裝備和物資，裝載到俄國航空太空軍軍事運輸機上，以返回常駐基地。」
哈薩克總統託卡葉夫Kassym-Jomart Tokayev宣稱，這場衝突是在本土和國際恐怖分子，相助下的一場流產政變。
俄國總統普丁Vladimir Putin暗示，哈薩克這次暴亂，令人想起外國勢力介入，所引發的「顏色革命」。
託卡葉夫曾表示，集體安全公約組織撤軍作業，將在10天內完成。外界已更加擔心，俄方可能會利用這次出兵任務，強化對哈薩克的影響力。
美國國務卿布林肯Antony Blinken先前曾警告，一旦讓俄國人進了家門，有時就很難送走他們」，意指哈薩克未來恐怕難以抗拒，俄羅斯的影響力。
