編譯:李順瑭|圖:編輯部
過
去的一年,在中國,從官媒到社交媒體,從小粉紅、大粉紅、老粉紅到戰狼外交官,對世界上發生的每件令他們不順心的事情,都發出憤怒的吼聲。這怒吼聲無時不刻,擾得世界不得清凈,終於引起美國媒體的數說。
《大西洋月刊》是美國的一份有165年歷史的文化與文學雜誌,較多的關注美洲與歐洲事務,但是近來對中國也表達關切。該雜誌最新一期刊出一篇文章「世界受夠中國的易怒」,文章講述中國的敏感易怒,如何在西方國家中觸發逆反心理。
《紐約時報》近日也刊文,談易怒的中國在什麼事情上發怒。文章指出:過去一年,「辱華」這兩個字越來越頻繁地,出現在中國的媒體上,其定義範圍也有無限擴展的趨勢,最容易激發中國人的憤怒。
文章說:從剛上映的中國本土動畫片《雄獅少年》到休閑零食品牌「三隻松鼠」的宣傳海報,再到奔馳車的新廣告,因為主角或者模特兒的眼睛或妝容不夠主流,接二連三被一些中國網友批評,是蓄意醜化中國人形象。「三隻松鼠」在官方微博上為這組兩年前的海報道歉,海報上的模特兒「菜孃孃」卻發出這樣的質問:我眼睛小,就不配做中國人了?
容易成為「辱華」箭靶的,並不只小眼睛。《紐約時報》說:回想一下,中國模特兒長雀斑、華人模特兒用筷子,吃義大利麵都是辱華;好萊塢白人影星在辱華,華人導演也在辱華;中國文化背景的影片用白人做主角是辱華,用華人做主角,也可以是辱華;被認為是做錯了事的外國歌手在辱華,被認為穿錯了衣服的香港歌手也在辱華;美國職業籃球隊經理在辱華,很多國際品牌也在辱華;外國媒體在辱華,華爾街大亨也在辱華。以至於有網友調侃說,人生有三件事情無法避免:出生,死亡及辱華。
中國人的憤怒立竿見影,中國民眾的民族自豪感和自信心明顯上升。《紐約時報》說:馬來西亞華人歌手黃明志和澳大利亞華人歌手陳芳語,發布他們合作的新歌《玻璃心》,歌中唱道:不明白,到底辱了你哪裡,總覺得世界與你為敵。這兩位歌手,已經因此完全失去中國市場。
易怒的中國,似乎對世界越來越缺乏足夠的估計,他們覺得世界都會對他們的憤怒當做一回事。但《大西洋月刊》發表的《世界受夠中國的易怒》的文章卻寫道:畢竟,如果絕大多數舉動,都可能觸怒北京的話,為什麼還要有所收斂呢?就像人們聽了無數「一個中國」的怒吼,便更傾向於向臺灣示好。文章還列舉:從國際體育界開始重新考慮,在中國做生意是否值得,到義大利布雷西亞市,不顧中國大使館的反對,照常舉辦中國異見藝術家巴丟草的個展,中國的憤怒,變得越來越不起作用。
《大西洋月刊》和《紐約時報》的文章,給世界各國政府的領袖和各國智庫的學者,提出一個嶄新的研究課題:14億中國人為什麼長著一顆「玻璃心」?他們為什麼生活在「辱華」的幻覺中?世界為什麼越來越不在乎,中國的易怒?易怒的中國,真的那麼自信嗎?