編譯：李順瑭｜圖：編輯部
中
國廣西城市百色2月7日周一因COVID-19武漢肺炎疫情封城，導致國際市場鋁價飆升，接近歷史最高峰。
2月8日周二，國際鋁價達到2008年以來的最高水平，升至每噸3,236美元，接近歷史最高點的3,380.15美元。原因是對全球供應的擔憂。
法新社報導指出，離越南邊境大約100公里的百色，雖然不太出名，但此地被稱為「中國南方的鋁業之都」，每年生產大約220萬噸鋁，佔廣西總產能的80%。而百色所屬的廣西是一個資源豐富的地區。廣西是中國最大的氧化鋁出口地區，每月大約出口50萬噸。中國是世界最大的鋁生產國。從咖啡膠囊到客機，許多行業都離不開鋁。
自2月7日周一以來，百色的350萬居民便無法離開該城鎮，其中一些人被嚴格禁閉，因為發現COVID-19武漢肺炎確診病例。
儘管百色發現的陽性確診者不足200例，與世界其他地區相比，這個數字可能顯得微不足道，但是在中國高層清零政策為最高原則，被認為非常嚴重。
自COVID-19武漢肺炎大流行開始以來，中國當局一直採取清零戰略。一個城市的一個案例，便可以引發封鎖、旅行禁令和數以百萬計的測試。
該方法曾使中國在2020年春季之前，恢復到接近正常的生活，但限制措施給商業造成嚴重損失。
對百色市的封城控制，引起人們對鋁供應的關注，而此時全球的產業鏈，已經因為與COVID-19大流行病有關的世界各地的限制，而變得捉襟見肘。
當地一個聯合會表示，鋁的生產幾乎達到正常水平。但由於旅行限制，原材料的運輸受到嚴重干擾。一個有幾家工廠的主要工業園區，也被完全關閉。2月9日周三，一些鑄造廠能夠恢復生產，但不是全部。
據專業網站Antaike報導指出，由於物流中斷，主要冶煉廠之一的華銀鋁業，將其生產量能減少大約120萬噸。
日期時間也不湊巧：為期一周的農曆新年假期在2月7日周一結束，庫存無法得到補充。本來農曆年假期，已經推高鋁價格，當時儘管全球需求強勁，但大多數工廠都已停工休假。
此外，俄羅斯和烏克蘭之間的地緣政治緊張局勢，也為鋁價格的飆升推波助瀾。
據經紀公司City Index的分析師Fiona Cincotta告訴法新社，鋁生產需要大量能源，其中主要是天然氣。俄羅斯也是全球最大的鋁生產國之一，與中國並列。
