編譯：李順瑭｜圖：編輯部
國
際刑事法庭4月13日周三直指「烏克蘭是一個犯罪現場」。無論美國總統拜登，還是西方領袖，普遍譴責俄羅斯在烏克蘭所犯下「戰爭罪行」，但是，在發生俄羅斯士兵屠殺平民百姓的布查事件後，「戰爭罪」似乎已無法概括這一令人髮指的罪行，如何指稱這一「犯罪」，是否涉及「種族滅絕」，法國總統馬克宏就與拜登有分歧。
烏克蘭總統澤連斯基早已使用「種族滅絕」的概念，譴責俄羅斯暴行，但是美國總統拜登4月12日周二譴責普丁在烏克蘭實施「種族滅絕」還是第一次。澤連斯基當即讚揚拜登這是一個真正的領導人的真實話語，因為呼其名對於反對邪惡是至關重要的。4月13日周三，加拿大特魯多也首次以「種族滅絕」譴責俄羅斯的戰爭罪行。更早些時候，英國首相鮑里斯·強森也使用同樣的概念。
但是，法國總統馬克宏4月13日周三，卻以「不要在文字上升級」拒絕使用「種族滅絕」的概念，他希望謹慎用詞。不僅馬克宏是此種看法，德國總理奧拉夫·蕭茲也持這一立場，4月13日周三，蕭茲對德國廣播電台表示，這是一場可怕的戰爭。俄羅斯正在犯下戰爭罪行。但他也表示不會使用拜登所使用的概念。
馬克宏的表述引起烏克蘭總統澤連斯基的不滿。後者在會見來訪的波蘭總統、立陶宛總統、拉脫維亞總統，愛沙尼亞總統時，對媒體表示，馬克宏的說法對我們來說非常傷人。他表示將會與馬克宏努力討論這一問題。
馬克宏為何選擇不使用「種族滅絕」一詞？他表示，我想說，俄羅斯單方面發動一場殘酷的戰爭，現在已經確定俄羅斯軍隊犯下了戰爭罪，現在必須找到那些負責任的人。正在發生的事情很瘋狂，這是聞所未聞的殘暴行為，但同時他想儘可能地繼續嘗試停止這場戰爭，並重建和平，所以我不確定語言的升級是否有利於這一事件。
烏克蘭外交發言人尼古連科迅速回應，稱馬克宏的立場令人失望。尼科連科還批評法國總統之前說過烏克蘭人和俄羅斯人是「兄弟民族」，她說這個神話早在2014年就已崩潰，已不存在任何道德的和現實的理由談論兄弟關係。
