編譯：李順瑭｜圖：編輯部
國
際媒體4月30日報導指出：近日一名旅居上海的法國人試闖封控防疫圍欄，大喊「我想死」的影片，於網路社交平台影音瘋傳，引起國際輿論熱議。他們接受法媒專訪，揭露真實現況與困難，並將其形容為無止盡的集體懲罰；受訪者都期盼能儘快地，永遠離開中國。
日前一名在上海的法國人試圖衝出封鎖圍欄，用法、中、英文大喊「我想死」、「我想輕生」、「沒人在乎」，隨後被防疫人員制伏的影片瘋傳，引發驚恐與熱議，法國政治人物呼籲政府不要袖手旁觀，歐洲民眾則對上海情況日益關切。
法國解放報La Libération於4月29日刊登，法國駐上海總領事紀博偉Benoit Guidee與數名上海居住者的專訪，以了解當地真實現況。紀博偉指出，目前最大挑戰是隔離中心狀況、醫療管道受阻、心理創傷、行政冗長繁瑣，以及缺乏各種物資。
紀博偉表示，醫院都關閉或只剩急救，有時必須聯繫20間以上醫療院所，才能找到有資源救治法國人的醫院，還要請區委會開立外出同意、找交通工具，並想辦法取回，被鎖在關閉中國行政機關內的護照。
旅居上海的法國人亨利Henri告訴解放報，在清零政策下，「已約一個月無法出家門，只開門幾秒鐘在走廊放垃圾，電子偵測就會通知警衛。大樓大門也被鎖和木條封住。若失火，根本逃不出去」。
官方說會負責物資，但後勤卻沒跟上。法國人杜米尼克Dominique表示，四月初我收到一箱被解凍的冷凍魚，以及壞掉的白菜，我們都丟了。
化名「方小姐」的30歲中國女性告訴法媒，她現在必須限制食量，「時常一天只吃一餐，感覺好像活在（毛澤東政策的）大饑荒時期。我以後再也不讓冰箱空著了。
上海醫療管道缺乏，糖尿病與氣喘病患在社群媒體上哭求藥物。民眾對集中隔離的恐懼，更甚對病毒本身。亨利和佐伊Zoé這對法國夫妻，日前收到通知要隔離，有人會去接兩名孩子，他們請總領事館協助，「我們嚇壞了，交涉5個小時，最後他們放過了孩子」。紀博偉表示，他們很關注這個議題，且已向地方政府表明，把孩童從父母身邊帶走是不可能的。
帕瓦奈洛Alessandro Pavanello來自義大利，他和女友上個月3月26日被測出陽性，但兩週後才有人把他帶到隔離中心，在此之前，他早已轉陰。兩小時內他被好幾個中心，以對外國人不夠舒適為由拒收，接著被載回家。然而如同很多從隔離營回來的人一樣，他被鄰居拒之門外，最後落腳上海展覽中心。
也曾被集中隔離的佐伊形容內部狀況，「衛生條件很可怕，淋浴間有口罩、痰、煙蒂。廁所垃圾桶滿出來，裡面很多血，因為女性缺乏生理用品」，但她表示，工作人員都很好，民眾也會互相幫忙。
法國人德扈傑Nicolas de Rougé指出，有位朋友沒有打碼接受法國電視採訪，接著就收到訓斥訊息，並丟了工作。德扈傑告訴記者，他的社區再度封控，他是創業者，現在沒生意，但還是要繼續支付員工薪水、房租與超貴的食材。「這真是無止盡的集體懲罰」。
社群媒體上有許多居民情緒瀕臨崩潰的影片，高喊「我想死」的法國人只是冰山一角。獨居的方小姐表示，「我失眠、恐慌、無法呼吸，邊看網路影片邊哭……缺乏人際互動，我覺得已經出現創傷後壓力症狀，對上海當局和中國共產黨完全政治考量的清零政策，真的很憤怒。
儘管回家之路遙遙無期，但所有的外國受訪者都表示，迫不及待想回國。從4月15日起，法國航線已恢復。亨利告訴記者，「即使要繼續繳房租，跟拿不回押金也沒關係。我們要永遠離開中國，可以的話明天就走」。
