美駐華大使天真觸誤區批中網管刪帖文 天大地大網管比誰都大?

*美國駐中國大使伯恩斯7月6日在推特發文表示,中國審查部門上周再次刪除美國大使館在微信、微博賬號上發布的白宮和國務院有關香港和北約峰會的帖文。(圖片取材自路透社REUTERS)

編譯:李順瑭|圖:編輯部

國駐華大使伯恩斯7月6日周三發出聲明,美方大使館上周在微信、微博發表的3篇有關香港及烏克蘭的文章遭網管刪除,他呼籲北京當局允許中國人民看得到美國領導人發言,如同美國人民聽得到中國領導人發言一樣。

美國駐中國大使伯恩斯7月6日在推特發文表示,中國審查部門上周再次刪除美國大使館在微信、微博賬號上發布的白宮和國務院有關香港和北約峰會的帖文,伯恩斯大使並且在文章旁邊附上被中方刪去的文章截圖。

伯恩斯呼籲:中華人民共和國應該允許,中國人民看得到美國領導人的發言,就如同美國人民聽得到中國領導人的發言。

遭中國當局上周刪去的兩篇文章均於7月1日發表於微信,第一篇的題目是「布林肯國務卿聲明:香港主權移交25年後」;第二篇的題目是「國家安全會議發言人艾德麗安·沃森就香港回歸25年發表的聲明」。

布林肯在7月1日的聲明中表示,2022年7月1日,本應是中國讓香港在「一國兩制」下,保有自治50年不變承諾的中點,但現在看來,港府與北京當局不再把民主參與、基本自由與獨立媒體,視為承諾的一部分。布林肯在聲明中還指出,北京以國安法的名義,剝奪對香港的承諾。美國會與港人站在一起,並呼籲當局,恢復他們被允諾的自由。

艾德麗安·沃森同日發表的聲明則指北京與港府的所為,破壞基本自由及維繫全球穩定「以規則為基礎」的秩序,動搖香港的制度、規則與體系,而這些過去曾是國際信心的基礎,也是香港作為金融中心的基石。沃森還呼籲,在李家超就職特首前夕,香港領導人應尊重「基本法」下,港人受保護的權利與自由。

另一篇被刪除的是美國駐中國大使館6月30日,在新浪微博發表的文章,介紹北約6月底在馬德里舉行峰會的概況。文中除有「為應對俄羅斯對烏克蘭的侵略戰爭」的字眼,並無任何可能被視為觸及中國當局敏感神經的內容。