紅燒肉一詞,台灣南北用法不一樣。
在南部,紅燒肉是大家熟悉的醬油燒煮作法,但到了北部,「紅燒肉」多半是指「用紅糟醃漬豬肉後、再行上粉油炸」的一種料理;通常後者,在台灣南部會稱為「紅糟肉」。
所謂的「紅糟」,是指紅麴米和釀酒剩下的酒餅混合發酵而成的製品,它不但具有獨特的風味,在沒有冰箱的年代,這也是保存肉類的一種方式。福建泉州一代很盛行這種作法,台灣亦同。
新莊第一公有市場內的葉家紅燒肉,是超過50年的老字號,從醃料到炸粉,都有獨家秘方,平常日已需要排隊,若逢初一、十五拜拜的日子,或是重陽等節慶,那真要用水洩不通來形容擁擠的盛況了。不論肥瘦,它家的肉品皆大塊炸製,稱重販售,購買時,和老闆說您要切下的大小即可。如果不適合紅糟風味,也可以選擇它家的排骨酥,這是未經紅糟醃漬的。
最後,如果擔心在台灣時,點了菜單上的「紅燒肉」,上來的卻是「油炸的紅糟肉」時,建議點餐前先行確認一下,就不會弄錯了,即便是本地人,這種弄錯情況也是會發生的。
@user1212555395687